高山流水琴三弄,明月清風酒一樽的意思

高山流水琴三弄，明月清風酒一樽的意思是：高山流水琴音流淌，趁着明月就着清風與知己飲酒。這句詩出自唐朝詩人牟融的《寫意二首》，牟融寫這首詩時，賦閒在家且健康不佳，故而心情鬱悶。此時他想到阮籍途窮，相如病久，比況自身，發出嘆息，其孤寞淒涼的處境表露無遺。

原文：

寂寥荒館閉閒門，苔徑陰陰屐少痕。白髮顛狂塵夢斷，青氈泠落客心存。

高山流水琴三弄，明月清風酒一樽。醉後曲肱林下臥，此生榮辱不須論。

蕭蕭華髮滿頭生，深遠蓬門倦送迎。獨喜冥心無外慕，自憐知命不求榮。

閒情慾賦思陶令，臥病何人問馬卿。林下貧居甘困守，儘教城市不知名。

譯文：

寂寥的酒館關着大門，小道上的青苔都沒有人走過的痕跡。人到老了已經沒有了狂野的心，青氈還散落着遊子的思情。高山流水琴音流淌，在明月與清風下和知己共同飲酒。喝醉了就癱睡在樹底下，這輩子的光榮與恥辱就沒必要再提了。

已經白了的頭髮稀疏地在頭上生存，偏僻的貧寒之家已經不能在接待客人了。我卻還竊喜自己泯滅俗念，使心境寧靜，知道自己這輩子已經不會再貪求榮華富貴了。

每當我閒着想作詩的時候會想到陶淵明，生病躺下的時候誰又能想到自己曾有司馬相如一般的文學才華呢?在林中獨自居住甘願貧苦的生活，把自己的學識都奉獻出來了卻也落不下什麼名聲。

擴展資料：

牟融寫這首詩時，賦閒在家且健康不佳，故而心情鬱悶。此時他想到阮籍“途窮”，相如“病久”，比況自身，發出嘆息，其孤寞淒涼的處境表露無遺。

牟融是僞造的唐代詩人。全唐詩卷467有牟融詩一卷，但實際上這個牟融乃是明人僞造的，唐代沒有牟融這個人。

陶敏《全唐詩·牟融集證僞》一篇，指出牟融其人明中葉以前無聞，從朱警《唐百家詩》開始出現，其中記載的唐代著名人物居然橫跨了幾個時代，而另一批人物則屬明代著名人物，再從地理、典故等加以佐證，確認此集爲明人僞造。

人們生活在大千世界中，相逢總是免不了的。但是相逢之際有各種各樣的情形，或熱烈纏綿，或冷漠平淡如路人，或失之交臂，相見恨晚，凡此種種，皆因性格使然。