與君初相識,猶如故人歸

與君初相識，猶如故人歸”的意思：

與你剛認識的時候，感覺好像是曾經見過或者家鄉來的人。

與君初相識，猶如故人歸”的出處：

這句詩最早的出處及作者已經湮沒不彰，目前能查到的是這句詩印在雲南一種煙——茶花”的煙盒上。很多人因爲這兩句詩，而迷戀上這種煙。

與君初相識，猶如故人歸”的理解：

全詩主要表達的是相思之意。和所思之人才相識便有一見如故的親切。天涯明月，早晚最是相思。

原文：

與君初相識，猶如故人歸。天涯明月新，朝暮最相思。

白話譯文：

我與君不過初次相見，就好像遇見了相交多年的老友一樣。

所思之人才相識便有一見如故的親切。天涯明月，早晚最是相思。