天將降大任於斯人也;必先勞其筋骨;餓其體膚,空乏其身.

很經典的一句古文了:)~~"天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身"對照的英文句子是"When Heaven is about to place a great responsibility on a great man, it always first frustrates his spirit and will, exhausts his muscles and bones, exposes him to starvation and poverty."完整的是:)~~天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所爲，所以動心忍性，增益其所不能。When Heaven is about to place a great responsibility on a great man, it always first frustrates his spirit and will, exhausts his muscles and bones, exposes him to starvation and poverty, harasses him by troubles and setbacks so as to stimulate his spirit, toughen his nature and enhance his abilities.還有兩句也很經典:)~天生我才必有用。Heaven has endowed me with talents for eventual use.天時不如地利，地利不如人和。