惻隱之心仁之端也的意思是什麼

來源:趣味百科館 1.83W
惻隱之心仁之端也的意思是什麼

惻隱之心,仁之端也”意思是:同情心是仁的開端。

惻:悲傷。隱:傷痛。惻隱:對別人的不幸表示同情。見到遭受災禍或不幸的人產生同情之心。

該句出自《孟子·公孫醜上》,是儒家經典著作《孟子》中的一篇。記錄了孟子的一些言行。

》原文選段:

惻隱之心,仁之端也;羞惡之心,義之端也;辭讓之心,禮之端也;是非之心,智之端也。人之有是四端也,猶其有四體也。有是四端而自謂不能者,自賊者也;謂其君不能者,賊其君者也。凡有四端於我者,知皆擴而充之矣。若火之始然,泉之始達。苟能充 之,足以保四海;苟不充之,不足以事父母。

譯文:

同情心是仁的開端,羞恥心是義的開端,謙讓心是禮的開端,是非心是智的開端。人有這四種開端,就像他有四肢一樣。有這四種開端卻說自己不行,這是自己害自己;說他的君主不行,這是害他的君主。凡自身保有這四種開端的,就懂得擴大充實它們,(它們就會)像火剛剛燃起,泉水剛剛涌出一樣,(不可遏止)如果能擴充它們,就足以安定天下;如果不擴充它們,那就連侍奉父母都做不到。

賞析

孟子認爲惻隱、羞惡、辭讓、是非四種情感是仁義禮智的萌芽,仁義禮智即來自這四種情感,故稱四端。《孟子》一書中共有兩章談到四端,一次在《孟子·公孫丑上》,爲一般性的論述,沒有涉及到四端說形成的背景和原因。

四端,是儒家稱應有的四種德行,是孟子思想的一個重要內容,也是他對先秦儒學理論的一個重要貢獻。孟子的性善論、仁義論、仁政論等都與四端”說有關,是圍繞四端”說展開的。可以說,四端”說的提出,才真正標誌着孟子思想的成熟。孟子認爲四端”是人人具有的,這就決定了施行仁政是完全可能的,能不能最終實現,則取決於個人態度如何,而那些不行仁政,置人民死活於不顧的人,是不配稱做人的。

可見,孟子的四端”說既是對統治者的熱切呼喚,又是對獨夫民賊的激烈批判,他把仁政寄託在統治者的惻隱之心”上,用今天眼光看來,可能有空想不切實際的地方。但孟子提倡仁政,反對暴政,在當時無疑是一種進步思想,在歷史的長河中也始終不絕如縷,發揮着積極的作用。

熱門標籤