之文言文意思

之文言文意思

一、用作代詞，又分幾種情況：

1、可以代人、代物、代事。代人多是第三人稱。譯爲“他”(他們)、“它”(它們)。

2、活用爲第一人稱

。如君將哀而生之乎?

《捕蛇者說》

3、指示代詞，表近指。可譯爲“這”，通常作復指性定語。如：

郯子之徒，其賢不及孔子《師說》

二、用作助詞：

1、結構助詞，定語的標誌。用在定語和中心語(名詞)之間，可譯爲“的”，有的可不譯。如：

若能以吳、越之衆與中國抗衡。《赤壁之戰》

2、賓語前置的標誌，不譯。

如：

句讀之不知，惑之不解。《師說》

3、定語後置的標誌，不譯。如：

蚓無爪牙之利，筋骨之強《勸學》

4、用在主語和謂語之間，起取消句子獨立性的作用，可不譯。譯時也可省去。如：

孤之有孔明，猶魚之有水也。《隆中對》

5、只起調整音節的作用，無義，譯時應省去。如：

頃之，煙炎張天。《赤壁之戰》

三、動詞，譯爲“到、往”，

如：吾欲之南海，何如?《爲學》