關於文言文的百科
《謝安憐翁》的翻譯是：謝奕做判縣縣令的時候，有一個老頭兒犯了法，謝奕就拿醇酒罰他喝，以至醉得很厲害，卻還不停罰。謝安當時只有七八歲，穿一條藍布褲，在他哥哥膝上坐着，勸告說：哥哥，老人家多麼可憐，怎麼可以做這種事!謝奕臉色立...
郗太傅在京口文言文翻譯爲：太傅郗鑑在京口的時候。出自《世說新語·雅量第六》，全句爲：郗太傅在京口，遣門生與王丞相書，求女婿。意思是：太傅郗鑑在京口的時候，派門生送信給丞相王導，想在他家挑個女婿。郗(xī)太傅：郗鑑，...
引在文言文中的意思1、會意字。從弓從，表示箭。箭在弦上，即將射發。本義：拉開弓。引，開弓也。——《說文》君子引而不發，躍如也。——《孟子》引弓而射。——《淮南子·說林訓》臣爲...
到……去；前往。《後序》：“賈餘慶等以祈請使詣北。”《促織》：“乃強起扶杖，執圖詣寺後。《赤壁之戰》：“遂與魯肅俱詣孫權。...
孟子少時誦其母方織文言文翻譯：孟子年少的時候，背誦詩文，他的母親在一旁紡織。孟子突然停了下來。過了一會兒，再背。他的母親知道他忘記了，叫住了他並問他說：爲什麼要中間停下來了?孟子回答說：有些忘記了，又記起來。孟子的母...
翻譯：管寧和華歆同在園中鋤草。看見地上有一片金，管寧仍依舊揮動着鋤頭，像看到瓦片石頭一樣沒有區別，華歆高興地拾起金片，然而看到管寧的神色後又扔了它。曾經，他們同坐在同一張席子上讀書，有個穿着禮服的人坐着有圍棚的車剛...
令既具，未布，恐民之不信文言文翻譯是：法令已經制定完成，尚未公佈，恐怕老百姓不相信自己。出自《史記》：令既具，未布，恐民之不信。已乃立三丈之木於國都市南門，募民有能徙置北門者予十金。民怪之，莫敢徙。翻譯：就在都城市場的南門...
譯文爲：宋國有個人憂慮他的禾苗不長高，就拔高了禾苗，一天下來十分疲勞地回到家，然後對他的家裏人說：“今天太累了！我幫助禾苗長高了！”他兒子快步去到田裏查看禾苗的情況，禾苗都已經枯萎了。天下不希望自己禾苗長得快一些的人...
文言文的虛詞有而、何、乎、乃、其、且、若、所、爲、焉、以、因、於、與、也、則、者、之。文言文的虛詞包括代詞、副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞。一、“之”：1、用作代詞，可以代人、代物、代事。代人多是第三人稱。...
《孫子荊與王武子》文言文翻譯爲：孫子荊年輕時想要隱居，告訴王武子說："應該枕石漱流"，錯說成"漱石枕流。"王武子說："流水可以枕，石頭可以漱口嗎?"孫子荊說："之所以枕流水，是想要洗乾淨自己的耳朵;之所以漱石頭，是想要磨礪自己...
《不識自家》原文：曩有愚者，常於戶外縣履爲志。一日出戶，及午，忽暴雨。其妻收履。至薄暮，愚者歸，不見履，訝曰：吾家徙乎?徘徊不進。妻見之，曰：是汝家，何不入?愚者曰：無履，非吾室。妻曰：汝何以不識吾?愚者審視之，乃悟。譯文：從前有個愚...
《韓信始爲布衣時》文譯文：韓信是淮陰地區的人。最初是平民百姓的時候，生活貧窮，沒突出的平行，不能被人推舉擔任官吏;也不能做買賣爲生，經常向人乞討食物，人們都非常厭惡。曾經向下鄉地方的亭長乞討食物好幾個月，亭長的妻子...
乙亥北行日記文言文翻譯：第二天我住在了旦子岡，剛行走了幾裏地，看見田間禾苗油然茂盛，男女老少都在田間耕作。大概是江北的習俗，女人也參加農業生產，比較西北那些不從事農業生產的懶惰男子，江北的習俗的確好得多。偶然間我放...
一、詠雪文言文翻譯與賞析：原文：謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。譯文：謝...
益在文言文中的意思有：1、<動>同溢。水來漫出來。《察今自》：澭水暴益。2、<動>增加，與損相對。《出師表》：至於斟酌損益，進盡忠言，則攸之、禕、允之任也。3、<名>利益;好處。《伶官傳序》：《書》曰：‘滿招損，謙得益。&rs...
那時正是做糕人清早起來的時候，他趕緊跑到糕點鋪門口，告訴人家自己遇見鬼了。不一會，又見一個人，渾身是淋淋的，跌跌撞撞的跑來，大喊着有鬼，也跑到做糕人家中。兩人互相看了看，目瞪口呆，隨即大笑起來。原文：有赴飲夜歸者，值大雨，持...
勝在文言文中的意思1、勝利;取勝;戰勝。《鄒忌諷齊王納諫》：此所謂戰勝於朝廷。2、制服;克服。《呂氏春秋?先己》：故欲勝人者，必先自勝。3、勝過;超過。《琵琶行》：此時無聲勝有聲。4、優美;美好。《岳陽樓記》：予觀夫巴陵...
楚人有鬻盾與矛者文言文翻譯是：有一個楚國人，賣盾又賣矛。他誇耀自己的盾，說：我的盾堅固無比，任何鋒利的東西都穿不透它。又誇耀自己的矛，說：我的矛鋒利極了，什麼堅固的東西都能刺穿。有人問他：如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼...
陸元方賣宅文言文翻譯：陸少保，字叫元方，在洛陽城賣一棟房子，陸家人要接受錢款，買者要求拜見。於是元方告訴那人說這房子非常好，但沒有排水道而已啊。買者聽到後，立即推辭不買了。小輩們因此埋怨起來，元方說你們不能這樣，這是欺...
《遊虎丘小記》文言文翻譯：虎丘在中秋時遊人極多。全城的士紳學子、婦孺歌姬皆會前往。歌聲樂聲談笑之聲充斥於整個山林，如此徹夜不息。於是乎，那壯麗的自然丘壑竟化爲酒場，魚龍混雜，實在可恨。我在初十便到了郡中，當晚就遊...
屬在文言文中的意思1.在讀作：zhǔ有以下幾個含bai義：①連接。出自《赤壁賦》：du駕一葉zhi之扁舟，舉匏樽以相～。②跟着。出自《垓dao下之戰》：項王渡江，騎能～者百餘人耳。③撰寫。出自《屈原列傳》：屈平～草稿未定，上官大夫見而欲...
雖在文言文中的意思是：1、即使、縱然。例句：《子魚論戰》：雖及胡耇，獲則取之，何有於二毛。《訓儉示康》：吾今日之俸，雖舉家錦衣玉食，何患不能。2、雖然，例句：《送東陽馬生序》：故餘雖愚，卒獲有所聞。雖的基本字義：(1)(形聲。從蟲，唯...
《農夫耕田》文言文翻譯：道路旁有一大塊田，有個農民在田裏耕種，他喘幾口氣才揮一下鋤頭。有個過路人見到農民就說：你這個農民啊太懶了!田地這麼大，你喘幾口氣才刨一下，就是到了年終也幹不完呀!農民聽了，揚手招呼過路的人說：我...
司馬溫公幼時文言文翻譯爲：司馬光幼年時，擔心自己記誦詩書以備應答的能力不如別人。大家在一起學習討論，別的兄弟已經會背誦了，去玩耍休息了;(司馬光卻)獨自苦讀，像董仲舒和孔子讀書時那樣專心和刻苦，一直到能夠熟練地背誦...
自古人知貴蘭文言文翻譯爲：自古人們就以蘭花爲貴。出自宋代黃庭堅的《書幽芳亭》，這是一篇散文，文章以蘭獨特的品格比喻君子，也比喻自己，表達了他身臨逆境能安貧守賤。泰然處之的思想，也指出了統治者扼殺人才的行徑。原文：士...
熱門標籤
-
小靈鹿
屠姓
煙倒
一黃
樂福鞋
osa
時失
蓬生麻中
門第
下凡
欒川
馴鹿
林湘
深居
檳榔
辭洛
冰激凌
深發展
假鴨血
羅衣
斑漬
之教喻
走馬章臺
金況
擬鼠
NDF95
帶夢
還潔
提取
西餐店
凍卡
低密度
探尋
蜂鳴
一千多
迷龍