滿清爲什麼叫野豬皮

來源:趣味百科館 2.24W
滿清爲什麼叫野豬皮

1、滿清開國皇帝叫做愛新覺羅·努爾哈赤。

2、其中野豬皮是對努爾哈赤滿語名字的意譯,努爾哈赤則是音譯。

3、努爾哈赤這個名字,在滿語中的原本含義就是野豬皮。

4、把努爾哈赤翻譯成野豬皮,其實是更準確的譯法。

5、努爾哈赤是建州女真族人(東北地區),相當於現在的少數民族,文化上相對於中原比較粗夷,從事農耕、漁牧。

6、打獵是他們小時候必備技能,而小孩子從小起一個越是粗俗的名字,被任爲約有利於小孩子的健康

7、於是,打獵常見的野豬皮就起給了努爾哈赤,寓意像野豬皮一樣堅韌耐磨。

熱門標籤