乃取一葫蘆置於地的乃是什麼意思

乃取一葫蘆置於地”的乃”意思是：於是。

乃取一葫蘆置於地：於是拿出一個葫蘆放在地上。

該句出自《賣油翁》，是宋代文學家歐陽修創作的一則寫事明理的寓言故事，記述了陳堯諮射箭和賣油翁酌油的事，通過賣油翁自錢孔滴油技能的描寫及其對技能獲得途徑的議論，說明了熟能生巧的道理。

原文選段：

陳康肅公善射，當世無雙 ，公亦以此自矜。嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之久而不去。見其發矢十中八九，但微頷之。康肅問曰：”汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”。翁曰：無他， 但手熟爾。”康肅忿然曰：爾安敢輕吾射！”翁曰：以我酌油知之。”乃取一葫蘆置於地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不溼。因曰：我亦無他，惟手熟爾。”康肅笑而遣之。

譯文：

康肅公陳堯諮擅於射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑着這種本領而自誇。曾經（有一次），（他）在家裏（射箭的）場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站在那裏斜着眼睛看着他，很久都沒有離開。賣油的老頭看他射十箭中了八九箭，但只是微微點點頭。陳堯諮問賣油翁：你也懂得射箭嗎？我的箭法不是很高明嗎？”

賣油的老翁說：沒有別的（奧妙），不過是手法熟練罷了。”陳堯諮（聽後）氣憤地說：你怎麼敢輕視我射箭（的本領）！”老翁說：憑我倒油（的經驗）就可以懂得這個道理。”於是拿出一個葫蘆放在地上，把一枚銅錢蓋在葫蘆口上，慢慢地用油杓舀油注入葫蘆裏，油從錢孔注入而錢卻沒有溼。於是說：我也沒有別的（奧妙），只不過是手熟練罷了。”陳堯諮笑着將他送走了。

詞句註釋：

無他：沒有別的（奧妙）。

覆：蓋。

徐：慢慢地。

杓：同勺”。

瀝之：注入葫蘆。瀝，注。之，指葫蘆。

惟：意爲只，不過。

遣之：讓他走。遣，打發。

作品賞析：

該文敘賣油翁以純熟的酌油技術折服了自命不凡的善射手陳堯諮。故事告訴人們一個深刻的道理：實踐出真知，熟能生巧。作品由始至終沒有一句誇讚賣油翁的話，但賣油翁那純樸厚直、懷技而謙謹的形象已隨着他的言行舉止充分地展現出來。

選段爲第二段，寫賣油翁自錢孔瀝油。這段一開始，通過陳堯諮和賣油翁的兩組對話，進一步對照地寫出兩人對射箭技術的不同看法，不同態度。陳堯諮連着發出兩旬問話，顯得盛氣凌人，並流露出對賣油翁輕視的態度；而賣油翁的回答卻很淡然，語氣平靜，表現出賣油翁的從容和自信。賣油翁的神情和語氣激怒了陳堯諮，這就進一步表現出陳的狂妄自大、咄咄逼人。老翁卻仍然是坦然沉着。

接着作者連用取”置”覆”酌”瀝”幾個動詞，井然有序地而又十分簡潔，十分準確地描述了賣油翁瀝油的過程，表現了他沉着鎮靜，從容不迫的度態。和陳堯諮的自矜態度相對照，賣油翁樸實、謙遜、毫不驕矜的品德不是躍然如在眼前。文章的最後，用一句話交代了陳堯諮態度的轉變和事情的結束。一個笑”字，也是傳神之筆，無須多加筆墨，就表示出陳堯諮從賣油翁的行動中受到啓示並心悅誠服，這樣處置，也符合陳堯諮的身份。這個結尾簡潔、含蓄、發人深省。