關於譯文的百科

十五夜望月的譯文
《十五夜望月寄杜郎中》:唐·王建中庭地白樹棲鴉,冷露無聲溼桂花。今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。譯文:庭院的地面雪白,樹上棲息着鵲鴉,秋露無聲無息打溼了院中桂花。今天晚上人們都仰望當空明月,不知道這秋思之情落在了...
王安石的元日譯文
《元日》:宋·王安石爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。譯文:爆竹聲中舊的一年已經過去,迎着和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。剛剛升起的太陽照耀着千家萬戶,大家都把舊的桃符取下了,然後換上了新...
江雪詩譯文
《江雪》:唐·柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。譯文:所有的山和飛鳥都斷絕了,所有的道路,都看不見人影蹤跡。江上的一葉孤舟,漁翁披蓑戴笠,在江雪中獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。賞析:《江雪》這首詩是柳宗...
蟬古詩譯文
《蟬》的譯文是:蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮着清澈甘甜的露水,聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因爲蟬居在高樹上,而不是依靠秋風。這是一首詠物詩,詠物中尤多寄託,具有濃郁的象徵性。詩的關鍵是把握住了蟬的某...
正月十五日夜月譯文及賞析
《正月十五夜》原文:火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來。遊伎皆穠李,行歌盡落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。意思是:明燈錯落,園林深處映射出璀璨的光芒,有如嬌豔的花朵一般;由於四處都可通行,所以城門的鐵鎖也打開了...
故人舍我歸黃壤流水高山心自知譯文
故人舍我歸黃壤,流水高山心自知這句詩出自宋代王安石的《伯牙》。全文的翻譯是:年流傳的朱弦沒有這種悲哀,想彈孤絕之曲連鬼神都凝住了。故人舍我而去歸於黃土,你我之間一曲高山流水,現在也就只有我自己心裏是最清楚的啊!故...
《過秦論》原文及譯文是什麼
《過秦論》賈誼秦孝公據崤函之固,擁雍州之地,君臣固守以窺周室,有席捲天下,包舉宇內,囊括四海之意,併吞八荒之心。當是時也,商君佐之,內立法度,務耕織,修守戰之具;外連衡而鬥諸侯。於是秦人拱手而取西河之外。孝公既沒,惠文、武...
小兒垂釣這首詩譯文
《小兒垂釣》原文:唐蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。譯文:一個蓬頭髮蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學釣魚,側着身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺...
《江畔獨步尋花》的譯文是什麼
1、原文:黃四孃家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。2、譯文:黃四孃家周圍小路開滿鮮花,萬千花朵壓彎枝條離地低又低。嬉鬧的彩蝶在花間盤旋飛舞不捨離去,自由自在的小黃鶯叫聲悅耳動人。關於《江畔獨...
王安石在相位文言文譯文
王安石在相位文言文譯文爲:王安石做宰相的時候,兒媳婦家的親戚蕭公子到了京城,就去拜訪了王安石,王安石邀請他吃飯。第二天,蕭氏子穿盛裝前往,料想王安石一定會用盛宴招待他。過了中午,他覺得很餓,可是又不敢就這樣離開。又過...
岑參的《逢入京使》譯文是什麼
1、譯文:向東遙望長安家園路途遙遠,思鄉之淚沾溼雙袖難擦乾。在馬上匆匆相逢沒有紙和筆。,只有託你捎個口信,給家人報平安。2、原文:故園東望路漫漫,雙袖龍鍾淚不幹。馬上相逢無紙筆,憑君傳語報平安。3、《逢入京使》創作背...
九日登高王勃譯文
《九日登高》:唐·王勃九月九日望鄉臺,他席他鄉送客杯。人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。譯文:重陽節登高眺望家鄉,在異鄉的別宴上喝着送客的酒,感到無限煩愁。心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦,無法歸去,鴻雁又爲何還要從...
別董大的詩意和譯文
《別董大二首》:唐·高適千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己,天下誰人不識君。六翮飄颻私自憐,一離京洛十餘年。丈夫貧踐應未足,今日相逢無酒錢。譯文:千里黃雲遮天蔽日,天氣陰沉,北風送走雁羣又吹來紛揚大雪。...
《秦風·蒹葭》的譯文是什麼
1、河邊蘆葦青蒼蒼,秋深露水結成霜。意中人兒在何處?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路險阻又太長。順着流水去找她,彷彿在那水中央。2、河邊蘆葦密又繁,清晨露水未曾幹。意中人兒在何處?就在河岸那一邊。逆着流水去找她...
關雎的譯文
《關雎》:關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。譯文:關關和...
墨梅的譯文是什麼
1、《墨梅》的譯文是:我家洗硯池邊有一棵梅樹,朵朵開放的梅花都像是用淡淡的墨汁點染而成。2、它不需要別人誇獎顏色多麼好看,只是要將清香之氣瀰漫在天地之間。3、《墨梅》是元代詩人王冕創作的一首七言絕句。4、原文:我...
贈賈思誠序原文及譯文
餘發張君之書,重有感焉。世之爲民宰者,恆飽食以嬉,其視吾民之顛連,漠然若秦越肥瘠之不相維繫,非惟不相維繋,又監其髓、刳其膏而不知止,孰有如張君勤民成疾者乎?世之醫者,酬接之繁,不暇雍容,未信宿輒謝去,至有視不暇脈,脈不暇方,而...
的全文譯文
譯文:水上、地上各種草木的花,可愛的很多。晉朝的陶淵明唯獨喜歡菊花。自唐朝以來,世人很喜歡牡丹。1、我則惟獨喜愛蓮——蓮從淤泥裏生長出來,卻不受泥的沾染;它經過清水洗滌,卻不顯得妖豔;(它的莖)內空外直,沒有(纏繞的)蔓,(也)沒...
《塞翁失馬》文言文譯文是什麼
1、原文:近塞上之人有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不爲福乎?”居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:“此何遽不能爲禍乎?”家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不爲福乎?”居一年,胡...
信陵君竊符救趙譯文
魏安釐王二十年,秦昭王已經擊破了趙國的長平軍,又進兵包圍趙首都。信陵公子的姐姐是趙惠文王弟弟平原君的夫人多次送給魏王和公子書信,向魏國求救。魏王派晉鄙將軍帶領十萬部衆援救趙國。卻怕秦國報復而讓軍隊停留在鄴城...
濫竽充數原文和譯文
譯文:齊宣王讓人吹竽,要求一定要三百人的合奏。南郭處士請求給齊宣王吹竽,宣王感到十分高興,拿數百人的糧食供養他。齊宣王去世之後,齊湣王繼承王位,他喜歡聽一個一個的演奏,南郭處士聽到之後,便逃走了。《濫竽充數》的道理:...
《桃花源記》白話譯文是什麼
1、東晉太元年間,武陵郡有個人以打漁爲生。一天,他順着溪水行船,忘記了路程的遠近。忽然遇到一片桃花林,生長在溪水的兩岸,長達幾百步,中間沒有別的樹,花草鮮嫩美麗,落花紛紛地散在地上。漁人對此(眼前的景色)感到十分詫異,繼續...
寄遠古詩譯文
《寄遠》:唐·杜牧南陵水面漫悠悠,風緊雲輕欲變秋。正是客心孤迥處,誰家紅袖憑江樓?譯文:南陵的江水,滿滿地、慢悠悠地流蕩,西風緊吹,輕雲掠過,秋天即將來到身旁。正當客居他鄉,心情孤寂悽清的時候,忽見哪家的女子獨倚在臨江...
譯文
展開全部不知道是對你有沒有幫助?盡力!出處《韓非子·外儲說左上》:"郢人有遺燕相國書者,夜書,火不明,因謂持燭者曰'舉燭.。1、燕相受書而說之,曰:"舉燭者,尚明也;尚明也者,舉賢而任之。2、"燕相白王,王大說,國以治。3、"示...
小池的賞析和譯文
《小池》是國小必學的一首古詩,是詩人楊萬里寫的一首七言絕句詩。這首詩所用的詞淺顯易懂,描繪出一副非常美麗的景色,讀起來朗朗上口,讓我們一起來賞析一下這首詩吧。《小池》:宋·楊萬里泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。...
 1 2 3 下一頁
熱門標籤