國中有盜牛者牛主得之盜者自言改過翻譯

國中有盜牛者，牛主得之，盜者自言改過翻譯是：當時王烈所在的封國中有一位偷牛的人，被牛的主人抓住。偷牛賊說：從今以後我一定痛改前非。文中偷牛的人受到王烈教育後，改惡從善，助人挑擔，拾金不昧，還不圖虛名，成爲一個道德高上的人。而王烈的寬容態度也令人欽佩，對犯了錯的人寬恕，又是比責罰效果更好。

文言文出自《盜牛改過》，南朝宋史學家裴松之著。

原文：

國中有盜牛者，牛主得之，盜者自言改過，且曰：“子既以赦宥，幸無使王烈聞之。”人有以告烈者，烈以布一端遺之，或問其故，烈曰：“此盜人能悔其過，懼吾聞之，是知恥惡，知恥惡，則善心將生。故與布勸爲善也。”

閒年之中，行路老父擔重，人代擔行數十里。問姓名，不以告。翌日，老父失劍於路。人拾而守之，還見之，前者代擔人。老父以爲仁者，告之烈。烈遂使人推之，乃昔時盜牛者也。

啓示：

這個故事給人們許多有益的啓示。如果社會上多些像王烈一樣的教育者，也許人與人之間的關係會更和諧。當然我們也要寬容對待他人，不要斤斤計較。