鴝鵒噪虎文言文翻譯

《鴝鵒噪虎》文言文翻譯是：喜鵲在築巢。有老虎，喜鵲聚集在一起然後向它大叫。八哥鳥聽到後，也聚集起來向老虎大叫。鵯鶋見了問它說：“老虎是在地上動物，你們爲什麼要聚在一起向它叫呢？“喜鵲回答道：“它叫起來會有風，害怕風把我們的窩從樹上吹下來，大叫使它離開。“然後問到八哥鳥，八哥鳥（卻）沒有什麼可以用來回答的。

鴝鵒噪虎出自劉伯溫所著《郁離子》第二卷中第五則故事，《郁離子》不僅集中反應了作爲政治家的劉伯溫治國安民的主張，也反映了他的人才觀、哲學思想、經濟思想、文學成就、道德爲人以及淵博學識。劉基(1311年7月1日-1375年5月16日)，字伯溫，浙江青田(今浙江文成)人。元末明初政治家、文學家，明朝開國元勳。劉基精通天文、兵法、數理等，尤以詩文見長。詩文古樸雄放，不乏抨擊統治者腐朽、同情民間疾苦之作。與宋濂、高啓並稱"明初詩文三大家"。著作均收入《誠意伯文集》。

元至順年間，劉基舉進士。至正十九年(1359年)，受朱元璋禮聘而至。他上書陳述時務十八策，倍受寵信。參與謀劃平定張士誠、陳友諒與北伐中原等軍事大計。吳元年(1367年)爲太史令，進《戊申大統歷》。

奏請立法定製，以止濫殺。朱元璋即位後，他奏請設立軍衛法，又請肅正紀綱，曾諫止建都於鳳陽。洪武三年(1370年)，封誠意伯，故又稱劉誠意。次年賜歸。劉基居鄉隱形韜跡，只飲酒弈棋，口不言功。因左丞相胡惟庸誣陷而被奪祿。入京謝罪後，不久即逝世。明武宗時贈太師，諡號"文成"。