酒酸與惡狗文言文翻譯
來源：趣味百科館 3.01W
《酒酸與惡狗》的翻譯是：宋國有個賣酒的人，打酒的容器很公平，對客人殷勤周到，釀的酒又香又醇，賣酒的旗子高高飄揚。然而卻賣不出去。因此酒都變酸了。店主對此感到奇怪想找原因，於是請教楊倩。
楊倩問：“你養的狗很兇吧?”賣酒者說：“狗兇，爲什麼酒就賣不出去呢?”楊倩回答：“人們怕狗啊。如果有大人讓孩子帶着錢提着壺罐前來買酒，而你的狗卻撲上去咬人，這就是酒變酸、賣不出去的原因啊!”
原文：
宋人有售酒者，升概甚平，遇客甚謹，爲酒甚美，縣幟甚高，然而不售，酒酸。主人怪其故，問諸楊倩。倩曰:"汝狗猛耶?"曰:"猛。狗猛何故酒不售?"曰:"人畏焉。或令孺子懷錢至挈壺而往酤，而狗迓而齕之，此酒所以酸而不售也。"
